Realizzazione ebook

Il prodotto risultante rispecchia, nella massima fedeltà possibile, le caratteristiche dell’impaginato originale, come il carattere del testo e le spaziature ed è verificato e convalidato secondo standard Idpf – W3c, pronto per la pubblicazione. Ogni ebook è verificato su tutti i principali dispositivi: apple, amazon, kobo e android.

Lo studio grafico carlo gislon offre un’esperienza ultra ventennale nell’impaginazione per l’editoria. Capacità tecniche, gusto, senso delle proporzioni e un pizzico di creatività permettono di offrire un prodotto che soddisfa sempre le richieste.

Per richiedere il servizio:

Realizzazione ebook – aspetti del servizio

Il servizio può consistere nell’elaborazione di un libro già impaginato per la stampa in formato pdf di cui l’editore o autore vuole creare una versione ePub o Mobi (Amazon), oppure può consistere nella creazione ex-novo del libro a partire da un file di testo.

Il risultato è in ogni caso un ebook assolutamente professionale nell’impaginazione e nella precisione del lavoro, finito, convalidato secondo gli standard internazionali (e quindi accettabile da tutti i distributori) e pronto per la pubblicazione.

In breve, il servizio di realizzazione ebook copre questi aspetti:

• Trascodifica da file Indesign, Word, Xpress, pdf e altri formati.
• Realizzazione ex novo dell’ebook a partire da file Word o altri formati.
• Realizzazione copertina.

Quanto costa realizzare un ebook?

I costi variano secondo il “materiale di partenza”, secondo le caratteristiche del lavoro e secondo la sua mole. Puoi trovare dei prezzi indicativi alla mia pagina listino.

La realizzazione di un ebook a partire da un file già impaginato (con Indesign, per esempio) richiede sempre un certo lavoro di preparazione sul file di partenza e successivamente l’ottimizzazione del codice risultante.

D’altro canto, un ebook realizzato “da zero”, a partire da un semplice file di testo (in formato word, per esempio), non ancora impaginato, richiede in aggiunta un lavoro di progettazione grafica nonché la presentazione di bozze e di successive correzioni che rappresentano quindi costi aggiuntivi. 

Il modo migliore di procedere sarebbe, in ogni caso, quello di pensare già in fase di progettazione grafica a entrambe le versioni, carta e formato elettronico, così da ottimizzare costi e qualità del lavoro.

Ulteriori aspetti della lavorazione

L’ebook può essere realizzato nel formato adattabile (reflowable) in cui il testo scorre in base alle dimensioni del dispositivo e può essere ingrandito a piacere. Questa scelta è quella adatta per i libri dove il testo è preponderante sulla grafica.

In alternativa è realizzabile in formato fisso dove sia necessaria una stretta aderenza alla disposizione di testi e immagini. Questa è la scelta più giusta per i libri che hanno molte immagini, come i libri a fumetti.

In questo caso il libro è simile a un pdf ma ha il vantaggio di poter essere venduto sugli store internazionali come Amazon o Apple Store, consente una protezione con DRM e di aggiungere animazioni.

In tutti i casi lo studio effettua un test finale sui dispositivi più usati: tablet Apple, Android, Amazon, lettori ebook Kobo e Amazon, smartphone e il lavoro procede fino a che il cliente è soddisfatto del risultato.

In alcuni casi possono esservi lievi discrepanze rispetto alla versione stampata, ad esempio quando non si può usare il medesimo font perché la sua licenza non lo permette e a causa dei limiti imposti dai differenti device ma sono ridotti al minimo.

Contatta lo studio e mettiamoci d’accordo su prezzi e modalità!

Se desideri un lavoro di alta qualità, se cerchi esperienza e consulenza, hai trovato il fornitore giusto. Chiama al cellulare indicato oppure manda una richiesta tramite il modulo contatti: